fonds fiduciaire foncier中文什么意思

土地信托基金

• fonds:    音标：[fɔ̃] 动词变位提示：fo ...
• fonds fiduciaire:    信托
• fiduciaire:    音标：[fidysjεr] a. ( ...
• foncier:    音标：[fɔ̃sje] foncie ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. S ' agissant des terres non exploitées, les dossiers en cours ont été transférés au Fonds fiduciaire foncier.
   涉及未开垦土地的未决情况转由土地信托基金处理。
2. Fonds fiduciaire foncier des Accords de paix.
   和平协定土地信托基金。
3. En ce qui concerne la réinstallation des CPR de l’Ixcán, on attend que la population propose l’achat d’une exploitation qui remplisse les conditions fixées par le Fonds fiduciaire foncier.
   关于伊斯坎抵抗者社区的安置,希望人民提出购买的土地能够符合土地基金的信托基金的要求。
4. Dans ce même ordre d ' idées, signalons que des actions ont été lancées par le Ministère de l ' agriculture, les fonds sociaux et le Fonds fiduciaire foncier, ainsi que par les organisations non gouvernementales.
   在这方面，可指出农业部、社会基金和土地信托基金研究非政府组织已开展行动。
5. Des progrès ont également été réalisés dans le domaine agraire grâce à la nouvelle loi sur le Fonds fiduciaire foncier élaborée par la Commission paritaire sur les droits fonciers des populations autochtones.
   通过土著人民土地权利问题联合委员会草拟的一项创新的土地信托基金法案而在土地情况方面取得了进展。